Spezifikationen

Kamillenblüten (German chamomile)

Botanischer Name

Matricaria chamomilla L. (syn. Matricaria recutita L.)

Handelsformen

Getrocknete ganze Blüten; Feinschnitt (Teebeutelschnitt); Pollen und Feinanteil als Nebenqualität

EU-Erzeugniscode 0631010, Kamillenblüten für Kräutertees: die Pestizid-Höchstgehalte gelten für die getrockneten Blüten als solche, ohne Trocknungsfaktor. (THIE-Zuordnungsliste: Kräuterteepflanzen nach EU-Erzeugniskategorie für Rückstandshöchstgehalte, gelesen am 6. Oktober 2026)

Referenzwerte des Handels

Maßgebliche EU-Höchstgehalte

Was EU-Kontrollen bei diesem Produkt aus Ägypten fanden

9 Meldungen, 2020 bis 2026; am häufigsten genannte Gefahren: Chlorpyrifos (5), Ethylenoxid (einschließlich 2-Chlorethanol) (2), Thiophanat-methyl (1). Zahlen je Jahr und Fundort auf der Compliance-Seite

Ethylenoxid wurde bei der Eigenkontrolle des Importeurs in zwei Kamillepartien aus Ägypten in Säcken gefunden; jeder unserer Partieberichte wird Ethylenoxid mit 2-Chlorethanol abdecken.

Erntefenster und Handelssaison

Ernte in Ägypten

Februar bis April

Verpackung und Transport im Handel

Säcke oder Beutel von etwa 10 bis 15 kg im Großhandel; eine Partie in den EU-Meldungen umfasste 1.147 Säcke zu 15 kg. Verbraucherpackungen von 50 g bis 1 kg werden in der EU abgepackt. Trockencontainer bei Umgebungstemperatur. (RASFF Window: Meldungen des EU-Schnellwarnsystems für Lebens- und Futtermittel, gelesen am 16. Oktober 2026)

Die eigenen Werte von Desert Bounty für dieses Produkt und diese Sorte folgen den ersten untersuchten Partien; je Partie wird ein Spezifikationsblatt ausgestellt.

Ringelblumenblüten (Calendula) Ab der Saison 2027/28

Botanischer Name

Calendula officinalis L.

Handelsformen

Getrocknete ganze Blütenköpfe; Blütenblätter (Zungenblüten)

EU-Erzeugniscode 0256080-021, Ringelblumenblüten unter Basilikum und essbare Blüten: die Pestizid-Höchstgehalte beziehen sich auf die frischen Blüten; für die getrocknete Ware gilt der Trocknungsfaktor nach Artikel 20. Als Kräutertee-Zutat gelten die Kontaminanten-Einträge für Teeaufgüsse. (THIE-Zuordnungsliste: Kräuterteepflanzen nach EU-Erzeugniskategorie für Rückstandshöchstgehalte, gelesen am 6. Oktober 2026)

Referenzwerte des Handels

Maßgebliche EU-Höchstgehalte

Was EU-Kontrollen bei diesem Produkt aus Ägypten fanden

Keine Meldung zu diesem Produkt im Zeitraum. Zahlen je Jahr und Fundort auf der Compliance-Seite

Erntefenster und Handelssaison

Ernte in Ägypten

Dezember bis April

Die eigenen Werte von Desert Bounty für dieses Produkt und diese Sorte folgen den ersten untersuchten Partien; je Partie wird ein Spezifikationsblatt ausgestellt.

Fenchelsamen (Fennel seed)

Botanischer Name

Foeniculum vulgare Mill.

Handelsformen

Gereinigte ganze Samen; gemahlene Samen (Pulver)

EU-Erzeugniscode 0810070, Fenchelsamen als Samengewürz: die Pestizid-Höchstgehalte gelten für die getrockneten Samen als solche. Für Teeaufgüsse gelten zusätzlich die Kontaminanten-Einträge für Kräutertee-Zutaten. (THIE-Zuordnungsliste: Kräuterteepflanzen nach EU-Erzeugniskategorie für Rückstandshöchstgehalte, gelesen am 6. Oktober 2026)

Referenzwerte des Handels

Maßgebliche EU-Höchstgehalte

Was EU-Kontrollen bei diesem Produkt aus Ägypten fanden

6 Meldungen, 2020 bis 2026; am häufigsten genannte Gefahren: Chlorpyrifos (5). Zahlen je Jahr und Fundort auf der Compliance-Seite

Erntefenster und Handelssaison

Ernte in Ägypten

Mai bis Juni Agricultural Research Center (Egypt), extension bulletin 869/2004

Verpackung und Transport im Handel

Säcke von 25 kg, für ganze Samen und für Pulver, gekennzeichnet mit Partie-, Herstellungs- und Verfallsdatum; Trockencontainer bei Umgebungstemperatur. (RASFF Window: Meldungen des EU-Schnellwarnsystems für Lebens- und Futtermittel, gelesen am 16. Oktober 2026)

Die eigenen Werte von Desert Bounty für dieses Produkt und diese Sorte folgen den ersten untersuchten Partien; je Partie wird ein Spezifikationsblatt ausgestellt.

Anissamen (Anise seed)

Botanischer Name

Pimpinella anisum L.

Handelsformen

Gereinigte ganze Samen; gemahlen auf Anfrage

EU-Erzeugniscode 0810010, Anis als Samengewürz: die Pestizid-Höchstgehalte gelten für die getrockneten Samen als solche. Für Teeaufgüsse gelten zusätzlich die Kontaminanten-Einträge für Kräutertee-Zutaten. (EU-Pestiziddatenbank: Rückstandshöchstgehalte, gelesen am 6. Oktober 2026)

Referenzwerte des Handels

Maßgebliche EU-Höchstgehalte

Was EU-Kontrollen bei diesem Produkt aus Ägypten fanden

1 Meldungen, 2020 bis 2026; am häufigsten genannte Gefahren: Pyrrolizidinalkaloide (1). Zahlen je Jahr und Fundort auf der Compliance-Seite

Erntefenster und Handelssaison

Ernte in Ägypten

April bis Mai FAO Crop Calendar, Egypt, Middle Egypt region

Die eigenen Werte von Desert Bounty für dieses Produkt und diese Sorte folgen den ersten untersuchten Partien; je Partie wird ein Spezifikationsblatt ausgestellt.

Kümmel (Caraway seed)

Botanischer Name

Carum carvi L.

Handelsformen

Gereinigte ganze Samen; gemahlen auf Anfrage

EU-Erzeugniscode 0820030, Kümmel als Fruchtgewürz, nicht als Samengewürz: die Pestizid-Höchstgehalte gelten für die getrockneten Früchte als solche, der Bleigehalt ist der für Fruchtgewürze. (EU-Pestiziddatenbank: Rückstandshöchstgehalte, gelesen am 6. Oktober 2026)

Referenzwerte des Handels

Maßgebliche EU-Höchstgehalte

Was EU-Kontrollen bei diesem Produkt aus Ägypten fanden

Keine Meldung zu diesem Produkt im Zeitraum. Zahlen je Jahr und Fundort auf der Compliance-Seite

Erntefenster und Handelssaison

Ernte in Ägypten

April bis Mai FAO Crop Calendar, Egypt, Middle Egypt region

Die eigenen Werte von Desert Bounty für dieses Produkt und diese Sorte folgen den ersten untersuchten Partien; je Partie wird ein Spezifikationsblatt ausgestellt.

Schwarzkümmel (Black seed, nigella)

Botanischer Name

Nigella sativa L.

Handelsformen

Gereinigte ganze Samen

EU-Erzeugniscode 0810020, Schwarzkümmel, unter dem Nigella sativa geführt wird: die Pestizid-Höchstgehalte gelten für die getrockneten Samen als solche. Wird die Ware zollrechtlich als Ölsaat eingereiht, gelten die Aflatoxin-Höchstgehalte für Ölsaaten; die Einreihung wird vor dem ersten Angebot geklärt. (EU-Pestiziddatenbank: Rückstandshöchstgehalte, gelesen am 6. Oktober 2026)

Referenzwerte des Handels

Maßgebliche EU-Höchstgehalte

Was EU-Kontrollen bei diesem Produkt aus Ägypten fanden

Keine Meldung zu diesem Produkt im Zeitraum. Zahlen je Jahr und Fundort auf der Compliance-Seite

Erntefenster und Handelssaison

Ernte in Ägypten

April bis Mai FAO Crop Calendar, Egypt, Middle Egypt region

Die eigenen Werte von Desert Bounty für dieses Produkt und diese Sorte folgen den ersten untersuchten Partien; je Partie wird ein Spezifikationsblatt ausgestellt.

Majoran (Sweet marjoram)

Botanischer Name

Origanum majorana L.

Handelsformen

Getrocknete gerebelte Blätter, auch keimreduziert gehandelt; gemahlen

EU-Erzeugniscode 0256070-005, Majoran in der Thymiangruppe: die Pestizid-Höchstgehalte beziehen sich auf das frische Kraut; für die getrocknete Ware gilt der ESA-Trocknungsfaktor nach Artikel 20. (THIE-Zuordnungsliste: Kräuterteepflanzen nach EU-Erzeugniskategorie für Rückstandshöchstgehalte, gelesen am 6. Oktober 2026)

Referenzwerte des Handels

Maßgebliche EU-Höchstgehalte

Was EU-Kontrollen bei diesem Produkt aus Ägypten fanden

18 Meldungen, 2020 bis 2026; am häufigsten genannte Gefahren: Pyrrolizidinalkaloide (6), Salmonellen (4), Chlorpyrifos (3). Zahlen je Jahr und Fundort auf der Compliance-Seite

Gemahlener ägyptischer Majoran im 20-kg-Sack fiel bei der Eigenkontrolle des Importeurs wegen Ethylenoxid auf; jeder unserer Partieberichte wird Ethylenoxid mit 2-Chlorethanol, Pyrrolizidinalkaloide und Salmonellen abdecken.

Erntefenster und Handelssaison

Ernte in Ägypten

Mai bis November

Verpackung und Transport im Handel

Papier- oder Kunststoffsäcke von 10 bis 20 kg (Partien von 100 × 20 kg, 200 × 10 kg und 1.016 Papiersäcken zu 10 kg in den EU-Meldungen), auch Säcke zu 12 kg und Kartons; in der EU zu Verbraucherpackungen von 13 g bis 1 kg umgepackt. (RASFF Window: Meldungen des EU-Schnellwarnsystems für Lebens- und Futtermittel, gelesen am 16. Oktober 2026)

Die eigenen Werte von Desert Bounty für dieses Produkt und diese Sorte folgen den ersten untersuchten Partien; je Partie wird ein Spezifikationsblatt ausgestellt.

Basilikum (Sweet basil)

Botanischer Name

Ocimum basilicum L.

Handelsformen

Getrocknete gerebelte oder zerkleinerte Blätter, auf Größe geschnitten (zum Beispiel 3 mm oder 2 bis 4 mm); gemahlen auf Anfrage

EU-Erzeugniscode 0256080, Basilikum und essbare Blüten: die Pestizid-Höchstgehalte beziehen sich auf das frische Kraut; für die getrocknete Ware gilt der ESA-Trocknungsfaktor nach Artikel 20. (THIE-Zuordnungsliste: Kräuterteepflanzen nach EU-Erzeugniskategorie für Rückstandshöchstgehalte, gelesen am 6. Oktober 2026)

Referenzwerte des Handels

Maßgebliche EU-Höchstgehalte

Was EU-Kontrollen bei diesem Produkt aus Ägypten fanden

11 Meldungen, 2020 bis 2026; am häufigsten genannte Gefahren: Salmonellen (8), Chlorthalonil (1), Chlorpyrifos (1). Zahlen je Jahr und Fundort auf der Compliance-Seite

Salmonellen wurden in 8 von 11 Meldungen zu ägyptischem Basilikum gefunden, darunter in einem als behandelt gekennzeichneten Sack; jeder unserer Partieberichte wird Salmonellen abdecken.

Erntefenster und Handelssaison

Ernte in Ägypten

Mai bis November

Verpackung und Transport im Handel

Säcke von 10 bis 25 kg, meist 25 kg, auch Säcke zu 18 kg und Papiersäcke zu 12,5 kg; Trockencontainer bei Umgebungstemperatur. (RASFF Window: Meldungen des EU-Schnellwarnsystems für Lebens- und Futtermittel, gelesen am 16. Oktober 2026)

Die eigenen Werte von Desert Bounty für dieses Produkt und diese Sorte folgen den ersten untersuchten Partien; je Partie wird ein Spezifikationsblatt ausgestellt.

Minze (Mint)

Botanischer Name

Mentha spicata L. or Mentha × piperita L.

Handelsformen

Getrocknete Pfefferminz- und Krauseminzblätter, gerebelt, zerkleinert oder gemahlen; Teebeutelschnitt

EU-Erzeugniscodes 0256080-020 (Pfefferminze) und 0256080-023 (Krauseminze) unter Basilikum und essbare Blüten: die Pestizid-Höchstgehalte beziehen sich auf das frische Kraut; für die getrocknete Ware gilt der ESA-Trocknungsfaktor nach Artikel 20. (THIE-Zuordnungsliste: Kräuterteepflanzen nach EU-Erzeugniskategorie für Rückstandshöchstgehalte, gelesen am 6. Oktober 2026)

Referenzwerte des Handels

Maßgebliche EU-Höchstgehalte

Was EU-Kontrollen bei diesem Produkt aus Ägypten fanden

12 Meldungen, 2020 bis 2026; am häufigsten genannte Gefahren: Chlorpyrifos (7), Malathion (2), Profenofos (2). Zahlen je Jahr und Fundort auf der Compliance-Seite

Salmonellen erscheinen in den EU-Meldungen zu diesem Kraut; jeder unserer Partieberichte wird Salmonellen abdecken.

Erntefenster und Handelssaison

Ernte in Ägypten

Juni bis Oktober Agricultural Research Center (Egypt), extension bulletin 1031/2006

Verpackung und Transport im Handel

Säcke von 10 bis 25 kg (Partien von 135 × 25 kg und 600 × 10 kg in den EU-Meldungen, auch 20 kg), gekennzeichnet mit Erntejahr, Partie, Herstellungs- und Verfallsdatum; Trockencontainer bei Umgebungstemperatur. (RASFF Window: Meldungen des EU-Schnellwarnsystems für Lebens- und Futtermittel, gelesen am 16. Oktober 2026)

Die eigenen Werte von Desert Bounty für dieses Produkt und diese Sorte folgen den ersten untersuchten Partien; je Partie wird ein Spezifikationsblatt ausgestellt.

Petersilie (Parsley)

Botanischer Name

Petroselinum crispum (Mill.) Fuss

Handelsformen

Getrocknete Blätter, geschnitten; Flocken und gemahlen auf Anfrage

EU-Erzeugniscode 0256040, Petersilienblätter: die Pestizid-Höchstgehalte beziehen sich auf das frische Kraut; für die getrocknete Ware gilt der ESA-Trocknungsfaktor nach Artikel 20. (THIE-Zuordnungsliste: Kräuterteepflanzen nach EU-Erzeugniskategorie für Rückstandshöchstgehalte, gelesen am 6. Oktober 2026)

Referenzwerte des Handels

Maßgebliche EU-Höchstgehalte

Was EU-Kontrollen bei diesem Produkt aus Ägypten fanden

11 Meldungen, 2020 bis 2026; am häufigsten genannte Gefahren: Salmonellen (5), Chlorpyrifos (2), Propiconazol (2). Zahlen je Jahr und Fundort auf der Compliance-Seite

Salmonellen erscheinen in den EU-Meldungen zu diesem Kraut; jeder unserer Partieberichte wird Salmonellen abdecken.

Erntefenster und Handelssaison

Verpackung und Transport im Handel

Säcke von 10 bis 25 kg, meist 20 kg, auch 15 kg; Trockencontainer bei Umgebungstemperatur. (RASFF Window: Meldungen des EU-Schnellwarnsystems für Lebens- und Futtermittel, gelesen am 16. Oktober 2026)

Die eigenen Werte von Desert Bounty für dieses Produkt und diese Sorte folgen den ersten untersuchten Partien; je Partie wird ein Spezifikationsblatt ausgestellt.

Dill

Botanischer Name

Anethum graveolens L.

Handelsformen

Getrocknete Blätter (Dillspitzen), gerebelt oder geschnitten

EU-Erzeugniscode 0256030-006, Dillkraut unter Sellerieblättern: die Pestizid-Höchstgehalte beziehen sich auf das frische Kraut; für die getrocknete Ware gilt der ESA-Trocknungsfaktor nach Artikel 20. (THIE-Zuordnungsliste: Kräuterteepflanzen nach EU-Erzeugniskategorie für Rückstandshöchstgehalte, gelesen am 6. Oktober 2026)

Referenzwerte des Handels

Maßgebliche EU-Höchstgehalte

Was EU-Kontrollen bei diesem Produkt aus Ägypten fanden

7 Meldungen, 2020 bis 2026; am häufigsten genannte Gefahren: Chlorpyrifos (4), Salmonellen (2), Carbendazim (2). Zahlen je Jahr und Fundort auf der Compliance-Seite

Salmonellen erscheinen in den EU-Meldungen zu diesem Kraut; jeder unserer Partieberichte wird Salmonellen abdecken.

Erntefenster und Handelssaison

Verpackung und Transport im Handel

Säcke von 20 kg mit der Partienummer auf dem Sacketikett; in der EU zu 1-kg-Folienbeuteln und kleineren Verbraucherpackungen umgepackt. (RASFF Window: Meldungen des EU-Schnellwarnsystems für Lebens- und Futtermittel, gelesen am 16. Oktober 2026)

Die eigenen Werte von Desert Bounty für dieses Produkt und diese Sorte folgen den ersten untersuchten Partien; je Partie wird ein Spezifikationsblatt ausgestellt.

Thymian (Thyme)

Botanischer Name

Thymus vulgaris L.

Handelsformen

Getrocknete Blätter, gerebelt; ganz und Schnitt 1 bis 2 mm; gemahlen

EU-Erzeugniscode 0256070, Thymian: die Pestizid-Höchstgehalte beziehen sich auf das frische Kraut; für getrockneten Thymian gilt der Trocknungsfaktor 7 nach Artikel 20. (CBI: Markteintritt in Europa für getrockneten Thymian, gelesen am 12. Oktober 2026)

Referenzwerte des Handels

Maßgebliche EU-Höchstgehalte

Was EU-Kontrollen bei diesem Produkt aus Ägypten fanden

5 Meldungen, 2020 bis 2026; am häufigsten genannte Gefahren: Salmonellen (3), Chlorpyrifos (1), Ethylenoxid (einschließlich 2-Chlorethanol) (1). Zahlen je Jahr und Fundort auf der Compliance-Seite

Eine ägyptische Thymianpartie in 15-kg-Säcken fiel wegen 2-Chlorethanol auf; jeder unserer Partieberichte wird Ethylenoxid mit 2-Chlorethanol und Salmonellen abdecken.

Erntefenster und Handelssaison

Handelssaison

Ägypten deckte 2024 etwa die Hälfte der Einfuhren aus Drittländern (1.800 t), mit Verfügbarkeit früh in der Saison von März bis Mai; Deutschland ist das Hauptziel. (CBI: Markteintritt in Europa für getrockneten Thymian, gelesen am 12. Oktober 2026)

Verpackung und Transport im Handel

Großgebinde von 10 bis 15 kg für die Lebensmittelindustrie; Palettenmaße 800 × 1.200 mm und 1.000 × 1.200 mm; Trockencontainer bei Umgebungstemperatur. (CBI: Markteintritt in Europa für getrockneten Thymian, gelesen am 12. Oktober 2026)

Die eigenen Werte von Desert Bounty für dieses Produkt und diese Sorte folgen den ersten untersuchten Partien; je Partie wird ein Spezifikationsblatt ausgestellt.

Erdnüsse in der Schale (Groundnuts in shell)

Botanischer Name

Arachis hypogaea L.

Handelsformen

In der Schale, in Größenklassen wie 7/9 oder 9/11 sortiert; Kerne nach Stückzahl je Unze (meist 60/80, 60/70) oder als Bruch, roh oder blanchiert

EU-Erzeugniscode 0401020, Erdnüsse. Die Aflatoxin-Höchstgehalte gelten für den essbaren Teil; bei Ware in der Schale wird die Belastung den Kernen zugerechnet. Ägypten steht in Anhang II der Verordnung (EU) 2019/1793: jede Sendung braucht das amtliche ägyptische Dokument mit den Laborergebnissen, und 30 % der Sendungen erhalten Nämlichkeits- und Warenuntersuchungen. (Durchführungsverordnung (EU) 2019/1793 der Kommission über die vorübergehende Verstärkung der amtlichen Kontrollen und über Sofortmaßnahmen beim Eingang bestimmter Waren aus bestimmten Drittländern in die Union, gelesen am 6. Oktober 2026)

Referenzwerte des Handels

Maßgebliche EU-Höchstgehalte

Was EU-Kontrollen bei diesem Produkt aus Ägypten fanden

194 Meldungen, 2020 bis 2026; am häufigsten genannte Gefahren: Aflatoxine (189), Cyfluthrin (1), Propamocarb (1). Zahlen je Jahr und Fundort auf der Compliance-Seite

Fast jede EU-Meldung zu ägyptischen Erdnüssen betrifft Aflatoxine bei der Grenzkontrolle; jeder unserer Partieberichte wird Aflatoxin B1 und die Summe der vier abdecken.

Erntefenster und Handelssaison

Ernte in Ägypten

August bis Oktober Agricultural Research Center (Egypt), extension bulletin 879/2004

Handelssaison

Spanien, Italien und Deutschland sind die wichtigsten EU-Importeure von Erdnüssen in der Schale; die Niederlande sind die Verarbeitungsdrehscheibe. Importreferenz für Kerne, CFR Nordwesteuropa: im Mittel 1.147 EUR je Tonne im Jahr 2025. (CBI: Markteintritt in Europa für Erdnüsse, gelesen am 12. Oktober 2026)

Verpackung und Transport im Handel

In der Schale: Big Bags von etwa 600 bis 650 kg, 22 je Sendung von etwa 14,3 t, oder Polypropylensäcke von 25 bis 30 kg. Kerne: Jumbo-Bags von 1.000 bis 1.250 kg, 20 je Partie von 25 t im 40-Fuß-High-Cube-Container. Trockencontainer bei Umgebungstemperatur. (RASFF Window: Meldungen des EU-Schnellwarnsystems für Lebens- und Futtermittel, gelesen am 16. Oktober 2026)

Die eigenen Werte von Desert Bounty für dieses Produkt und diese Sorte folgen den ersten untersuchten Partien; je Partie wird ein Spezifikationsblatt ausgestellt.

Trockenzwiebeln (Dry onions)

Botanischer Name

Allium cepa L.

Handelsformen

Abgetrocknete Zwiebeln, nach Durchmesser sortiert; rot, gelb oder weiß, wie von den Mitgliedern angebaut

EU-Erzeugniscode 0220020, Zwiebeln, in der Gruppe Zwiebelgemüse: die Pestizid-Höchstgehalte gelten für die Zwiebel; die Kontaminanten-Höchstgehalte für Zwiebelgemüse gelten für das Frischgewicht nach Entfernen der äußeren Schalen. (Verordnung (EU) 2023/915 der Kommission über Höchstgehalte für bestimmte Kontaminanten in Lebensmitteln, gelesen am 6. Oktober 2026)

Referenzwerte des Handels

Maßgebliche EU-Höchstgehalte

Was EU-Kontrollen bei diesem Produkt aus Ägypten fanden

8 Meldungen, 2020 bis 2026; am häufigsten genannte Gefahren: Carbofuran (3), Chlorpyrifos (2), Salmonellen (1). Zahlen je Jahr und Fundort auf der Compliance-Seite

Erntefenster und Handelssaison

Ernte in Ägypten

März bis Juni

Handelssaison

Die EU-Ankünfte aus Ägypten konzentrieren sich auf Mai bis Juli, wenn die europäischen Lager leer werden; 2025 kamen 134.434 t zu 0,55 EUR je kg an der Grenze an (Eurostat Comext, gelesen am 6. Oktober 2026).

Verpackung und Transport im Handel

Packstücke mit einheitlichem Inhalt, gekennzeichnet mit den Angaben der Norm; belüfteter Transport. (UNECE-Norm FFV-25 für die Vermarktung und Qualitätskontrolle von Zwiebeln, gelesen am 12. Oktober 2026)

Die eigenen Werte von Desert Bounty für dieses Produkt und diese Sorte folgen den ersten untersuchten Partien; je Partie wird ein Spezifikationsblatt ausgestellt.